AUGUST IN LABIN UND RABAC

Präsentation von autochtonen istrischen Produkten – Rabac, 1., 15. und 29. 8.

Spüren Sie mit allen Sinnen die Tradition der autochtonen istrischen Produkte auf den drei Präsentationen im Hafen von Rabac in August. Bei den zarten Tönen der Evergreens, gespielt vom Trio Boom, haben Sie die Gelegenheit den originellen istrischen Prosciutto (Rohschinken), die istrischen Würste und Panzetta zu kosten. Der Prosciutto-Aufstrich ist etwas ganz Besonderes, aber lassen Sie sich dabei auf keinen Fall die verschiedenen Kräuter-Auftriche entgehen! Zu den traditionellen Spitzenprodukten Istriens zählen weiterhin das Native Olivenöl Extra des Labiner Herstellers Negri, Trüffelprodukte des berühmtesten istrischen Herstellers Zigante und der heimische Schafs- und Kuhmilchkäse – vor allem Skuta (Frischkäse). Darüberhinaus erwarten Sie die besten Weine der Labiner Winzer und ihre phantastischen Schnäpse sowie Honig und Obstprodukte aus der Region, wie etwa hausgemachte Marmelade und Natursäfte. Unter den vielen originellen Keramiksouvenirs des traditionellen Keramikhandwerks der Labiner Region findet sich sicher ein schönes Geschenk für Ihre Liebsten, oder wäre Ihnen ein handgemachtes, einmalig istrisches Steinhäuschen (Kažun) lieber? Schließlich führen Sie die kosmetischen Produkte und Pflanzenessenzen mit ihrem frischen und entspannenden Lavendelduft auf eine nostalgische Reise durch die istrische Halbinsel und die Labiner Lavendelfelder.
Hafen von Rabac, 20.00 – 23.00 Uhr

 

Der Labiner Straßen-Zauber, 7. 8.

Im alten Stadtkern der Künstlerstadt Labin gastieren am 7. August lustige Zirkusanten, die Cikorama-Truppe mit der Vorstellung „Nema dilema“ („Es gibt keine Dilemmata“), der geschickte und flinke, weltweit bekannte Clown Barabba sowie der passionierte Zirkusmusikant Davor Peršić mit seiner einmaligen, originellen One-Man Band Magister Ludi. Hören Sie mal wie es klingt, wenn einer der besten kroatischen Zirkusmusikanten gleichzeitig sogar an die fünfzehn Instrumente spielt. Die Vorstellung „Nema dilema“ ist eine kleine Straßencollage in der Art des Zirkuscabarets, die durch einige Nummern und pittoreske Figuren aktiv mit dem Publikum kommuniziert. Durch Jonglieren, Akrobationen und Komedie führen Sie die als mythische Gestalten erscheinende Darsteller in die lustige Zirkuswelt hinein.
Labin, Altstadt, um 21.00 Uhr

 

Konzert der Klappa-Sänger Maslina und Ferragosto-Party, Rabac, 15.8.

Die diesjährige Ferragosto-Party findet am 15. August auf Girandella, einem der schönsten Strände in Rabac, statt. Das ganztägige Unterhaltungsprogramm beginnt um 10.00 Uhr. Genießen Sie das vielfältige Gastro-Angebot, nehmen Sie an Sportspielen und Tournieren für Kinder und Erwachsene teil, schwimmen Sie im kristallklaren Meer und sonnen Sie sich auf dem schönen großen Girandella-Strand unterhalb des Hotels & Casa Valamar Sanfior. Das um 21.00 Uhr im Hafen von Rabac beginnende Konzert der Klappa-Sänger Maslinica wird zu einem einmaligen Erlebnis, das Ihren Urlaub in Rabac unvergesslich macht.

www.valamar.com/de/hotels-rabac/girandella-tourist-village

 

Wandertour zum Dorf Skitača, 15.8.

Am Vorabend des Tages der Stadt Labin findet auch dieses Jahr die traditionelle Wandertour zum Dorf Skitača statt. Der Ausgangspunkt ist der Hauptplatz in der Altstadt von Labin, und die Tour beginnt um 8.00Uhr. Am Feiertag der Mariähimmerlfahrt am 15. August genießen Sie die mitreißenden Landschaften der Labiner Region und den schönsten Panorama-Ausblick auf die Inseln Cres und Lošinj, den Bergmassiv Učka, das Kap Kamenjak und die Mündung des Flusses Raša. Nahe Skitača gibt es zwei beschilderte Wanderwege – der Wanderweg der Salbei und der Wanderweg der hl. Lucia, der der Schutzpatronin der gleichnamigen Kirche aus dem Jahr 1616 gewidmet wurde. Erfahren Sie dabei die Legende vom Heilwasser der hl. Lucia, der Schutzheiligen der Sicht und der Augen. Der Legende nach ersuchte die heilige Lucia die Dorfbewohner von Skitača, ihr eine Kirche zu bauen. Da aber die Dorfbewohner immer wieder hinauszögerten, den Wunsch der Heiligen zu erfüllen, stieg sie schließlich eines Tages auf den nahen Berg hinauf, setzte sich auf einen Felsen und brach in Tränen aus. Traurig und müde, schlief sie dort nach einiger Zeit ein. Als sie am nächsten Morgen aufwachte, bemerkte sie neben sich eine Höhlung voll von Wasser und wusch sich darin das Gesicht. Seit diesem Tag hat das Wasser in der Höhlung nie versiegt und wurde zur Wallfahtsstätte zu der viele Gläubige, Schwachsichtige und Blinde pilgern. In einer der schönsten Berghütten Kroatiens, die vom Bergwanderverein Skitači verwaltet wird, kann man sich nach der eindruckvollen Wandertour ausruhen und erholen.
www.skitaci.com

 

Konzert der Urban & 4 und The Night Express – Der Tag der Stadt Labin, 16.8.

Die Rocker-Seele der Stadt Labin kommt beim Konzert von Damir Urban, dem immer originellen und provokativen Musiker aus Rijeka, voll zum Ausdruck. Kurz vor dem Erscheinen des neuen Albums Urban & 4 werden bei dieser Gelegenheit neue Singles der beliebten Band vorgestellt. Das Fest zum Tag der Stadt Labin wird vom bekannten Band The Night Express aus Pula bis zu den frühen Morgenstunden fortgesetzt. Lassen Sie sich von den feurigen Ska- und Rockrhytmen durch eine unvergessliche Sommernacht voller Energie führen.
Beginn um 20.00 Uhr, Altstadt von Labin

 

Der klassische Labiner Sommer

Im Rahmen des Programms der Labin Art Republik werden in August sogar fünf Konzerte der klassischen Musik für echte Genießer angeboten:

6. 8. - Serata da camera - Damjan Bučić, Gitarre und Metod Sironić, Flöte - Pfarrkirche Labin, um 21.00 Uhr

12. 8. - Duo Ukrajina: Valentin Smoljaninov, Klavier und Andrej Misik, Klavier - Pfarrkirche Labin, um 21.00 Uhr

20. 8. – Eine Reise durch die europäische Gitarre- und Vokaltradition - Katja Markotić, Mezzosopran und Maroje Brčić, Klavier - Pfarrkirche Labin, um 21.00 Uhr

27. 8. – Klavier & Klarinette-Duo - Mia Elezović, Klavier und Radovan Cavallin, Klarinette - Pfarrkirche Labin, um 21.00 Uhr

31. 8. – Konzert des Stadtorchesters Labin, Pfarrkirche Labin, um 21.00 Uhr

www.labin-art-republika.com